Bilang paglabas ng mga anino ng sinumpa: Ang mga diskarte sa Hella remastered noong Oktubre, ang spotlight ay muling bumagsak sa Cero Age Rating Board ng Japan, kasama ang mga tagalikha ng laro na ipinahayag ang kanilang kawalang -kasiyahan sa censorship na kinakailangan para sa remastered na bersyon sa Japan.

Suda51 at shinji mikami pinupuna ang mga anino ng censorship ng sinumpa

Ang tagagawa at manunulat na duo sa likod ng mga anino ng sinumpa, suda51 at Shinji Mikami, ay bukas na nagpahayag ng kanilang pagkabigo sa Cero Age Rating Board ng Japan. Sa isang kamakailan -lamang na pakikipanayam sa Japanese gaming news site gamespark, pinuna nila ang censorship na ipinataw sa console release ng Shadows of the Damned: Hella Remastered.

Ang Suda51, na bantog sa kanyang trabaho sa mga pamagat tulad ng Killer7 at ang seryeng wala nang mga bayani, ay nakumpirma sa GameSpark na ang remaster ay nangangailangan ng censorship para sa paglabas nito sa mga Japanese console. "Kailangan naming maghanda ng dalawang bersyon ng laro, na nagdulot ng isang malaking hamon," paliwanag niya. "Sa panahon ng proseso ng remastering, kailangan naming bumuo ng dalawang bersyon nang sabay -sabay, na lubos na nadagdagan ang aming workload at pinalawak ang timeline ng pag -unlad."

Si Shinji Mikami, ipinagdiwang para sa kanyang mga kontribusyon sa mga laro na may edad na tulad ng Resident Evil, Dino Crisis, at God Hand, ay nagpahayag ng kanyang pagkabigo sa diskarte ni Cero. Naniniwala siya na ang lupon ay hindi naka -disconnect mula sa modernong pamayanan ng gaming. "Ito ay isang kakaibang sitwasyon kapag ang mga indibidwal na hindi naglalaro ng mga pagtatangka upang i -censor ang mga gawa na ito, na pumipigil sa mga manlalaro na makaranas ng laro sa kabuuan nito, kahit na may mga manlalaro na sabik na tamasahin ang mga larong 'edgy' na ito," sabi niya.

Kasama sa sistema ng rating ni Cero ang mga pag -uuri tulad ng Cero D, na angkop para sa mga madla at mas matanda, at Cero Z, na pinigilan sa mga 18 pataas. Ang orihinal na Resident Evil, na pinamunuan ni Mikami, ay nagtakda ng pamantayan para sa horror genre kasama ang graphic at nakamamanghang nilalaman nito. Ang 2015 remake, na nagpapanatili ng serye na 'pirma ng gore at horror elemento, ay nakatanggap ng isang rating ng CERO Z dahil sa mature na kalikasan nito.

Kinuwestiyon ng Suda51 ang katwiran sa likod ng mga paghihigpit na ito. "Habang dapat nating sumunod sa mga paghihigpit sa rehiyon bilang bahagi ng aming trabaho, madalas kong iniisip kung ano ang iniisip ng mga manlalaro at tagahanga tungkol sa mga limitasyong ito," sabi niya. "Ano ang layunin ng mga paghihigpit na ito? Sino ang nilalayon nila? Kahit papaano, naramdaman kong hindi sila inilaan para sa mga customer na naglalaro ng laro."

Hindi ito ang unang halimbawa ng pagpuna na itinuro sa Cero. Noong Abril, sa paglabas ng Stellar Blade, ang pangkalahatang tagapamahala ng EA Japan na si Shaun Noguchi ay nag -highlight ng hindi pagkakapare -pareho ng lupon. Nabanggit niya ang pagkakaiba sa pagitan ng pag -apruba ni Cero ng stellar blade na may rating ng Cero D (17+) at ang pagtanggi nito sa kaligtasan ng horror game ng EA.