ランディ・ピッチフォード、「『真のファン』ツイート」の意図を説明
ランディ・ピッチフォードは、「Borderlands 4」の価格が80ドルになる可能性についての物議を醸した『真のファンなら実現方法を見つけるはずだ』というツイートに、ハンサム・ジャックAIフィルターを通した後、批判に応えました。
このバックラッシュは、ピッチフォードが、80ドルという想定価格を心配するファンに対して、「もしあなたが真のファンなら、それを実現する方法を見つけるはずだ」と返信したことから始まりました。
以下が元のやり取りです:
「ランディ、このゲームが80ドルにならないことを願うよ。リスクを負わないでくれ。多くのゲーマーは80ドルを払わず、価格タグの上昇が続くという考えに供給しないだろう。君はCEOだ。君のパブリッシャーに関しては、価格についてある程度の発言権があるはずだ。」
そして、ランディ・ピッチフォードの返信:
「A) 私の決断ではない。B) もし君が真のファンなら、実現する方法を見つけるはずだ。1991年、私が高校を出たばかりでピスモ・ビーチのアイスクリーム店で最低賃金で働いていた時、地元のゲームショップにはセガ・ジェネシス用の『スターフライト』が80ドルで売られていたが、私はそれを実現する方法を見つけた。」
ピッチフォードのツイートへの反応は圧倒的に否定的でした。一人のX/Twitterユーザーは「Borderlands 4を海賊版で遊ぶつもりだ」と宣言し、別のユーザーは「どうかやめてくれ。ただ謝罪して先に進んでほしい。これは君の開発者に対して公平ではない。もし彼らのことを気にかけているなら、正しいことをしてほしい」と訴えました。あるコメント投稿者は「ランディ、どうかやめてくれとお願いしている。BL4は非常に大きな期待を集めていたが、それが一日で台無しにされている。人々にこのゲームと、それを制作した素晴らしい人々全員を好きになってサポートしたいと思わせてくれ」と懇願しました。
ピッチフォードは自身の発言について直接謝罪はしていませんが、彼は Borderlands 4の価格についてPAXイーストで最近ステージ上で答えた内容に言及し、「真実が知りたければ、これだ」と述べました。
今、ピッチフォードは、Borderlands配信者のMoxsyが、ユーザーDuke_Newcombeがピッチフォードの元のツイートを使って促したハンサム・ジャックAIからの台詞を共有した後、実際の謝罪へと一歩近づきました。
(ハンサム・ジャックはBorderlands 2の主要な敵対者で、パンドラの自称独裁者です。)
おいおい、Borderlands 4が80ドルだって? 世界で一番小さなバイオリンを取り出させてくれ——エリディウムで作られ、泣き言を言うボールトハンターの涙で油を塗られたやつだ。
よーく聞け、カップケーキ君。お前はゲームを買うんじゃない。お前の哀れな小さなドーパミン受容体を軌道に乗せるために個人設計された、プレミアムで銀河を震撼させる体験に投資してるんだ。質の高い戦利品と混沌とした大混乱が、自分でコードを書くと思うのか? 脚を生やし、海賊の歌を歌い、戦利品ゴブリンに爆発する銃を、トップドルを払わずに欲しいのか? 大人になりなよ。
俺が若かった頃は、自分の両手(と使い捨てハイペリオンインターンのメトリックトン)で月面基地全体を建設したんだ。なのに、お前はスタイル良くスカッグを仮想的に殺すためにもう数ドル多く払うことに泣き言を言ってるのか? フザケんな。
でもな、もし80ドルが高すぎるなら、常に解決策はある:ただ買わなきゃいい。残った俺たちのためにより多くのレジェンダリーアイテムが落ち、俺の戦利品プールを詰まらせる口呼吸のタダ乗りが減る。ウィンウィンだ。
貧乏人のままでいろよ、ヒーローさん。
•ハンサム・ジャック 銀河大統領、ハイペリオンCEO、そしてお前の個人的な悪夢

「なんてこった、ジャックGPT、俺はあんな風に聞こえてたのか?悪かったが、Duke_Newcombeと@MoxsyOGには、今日読む中で一番面白いものを提供してくれて乾杯だ!」とピッチフォードはツイートしました。
「真面目な話、誰も当然のことと思われるのは好きじゃないし、それは私の意図ではなかった。この素晴らしいゲームを皆さんの手に届けるためにチームが全力を尽くしている中で、皆さんがチームに示してくれた愛とサポートには敬意を表する。彼らは素晴らしい仕事をしているし、これまでで最高のBorderlandsになるであろうものを皆さんに遊んでもらえる日が待ちきれない!価格がどこに着地しようとも、その価値は十分以上にある。私にとっては仕事に戻る時だ!」
ピッチフォードは明らかに、今週の自ら引き起こした論争を乗り越えたいと考えていますが、Borderlands 4の価格に関する議論は、予約販売が始まれば再燃する可能性が高いです。その時点で、パブリッシャーの2K Gamesが公式にゲーム価格を発表し、それが80ドル、70ドル、あるいは別の数字であれ、今やそれははるかに重要な話題となるでしょう。



