兰迪·皮奇福德对其关于《无主之地4》可能定价80美元的有争议的"真粉丝"推文引发的批评作出了回应，此前该推文内容经历了英俊杰克AI滤镜的处理。

这场反弹始于皮奇福德回复一位担心游戏可能标价80美元的粉丝时表示："如果你是真正的粉丝，你总会找到办法搞定的。"

以下是原始对话：

"兰迪，这游戏最好别卖80美元。别冒这个险，很多玩家不会付80美元，也不会助长这种价格不断上涨的观念。你是CEO，在定价方面对你的发行商是有话语权的。"

而兰迪·皮奇福德的回复是：

"A) 这不是我能决定的。B) 如果你是真正的粉丝，你总会找到办法搞定的。1991年，我家乡的游戏店卖世嘉Genesis上的《星舰迷航》要80美元，那时我刚高中毕业，在皮斯莫海滩一家冰淇淋店拿最低工资，但我还是找到了办法搞定了。"

对皮奇福德推文的反应 overwhelmingly 是负面的。一位X/Twitter用户宣称："我要去盗版《无主之地4》"，而另一位则敦促道："请停下吧。道个歉然后继续前进。这对你的开发人员不公平。如果你关心他们，就做正确的事。" 一位评论者恳求道："兰迪，我们求你别说了。《无主之地4》之前收获了那么多期待，结果一天之内就毁了。让人们愿意喜欢并支持这款游戏，以及所有制作了这款游戏的优秀人才吧。"

尽管皮奇福德没有直接为他的言论道歉，他援引了最近在PAX East上关于《无主之地4》价格的一个舞台问答，表示："如果你想要真相，这就是。"

现在，在《无主之地》主播Moxsy分享了一段由用户Duke_Newcombe使用皮奇福德原始推文提示英俊杰克AI生成的对话后，皮奇福德接近了一次真正的道歉。

(英俊杰克是《无主之地2》的主要反派，也是自称的潘多拉独裁者。)

噢，哭哭啼啼的，80美元买《无主之地4》？让我拿出全世界最小的提琴——用铱矿打造，用爱发牢骚的秘藏猎人的眼泪上油。

听着，小 cupcake，你不是在买一款游戏。你是在投资一场优质的、震撼星系的体验，这是个人工程设计的，目的就是把你可悲的小多巴胺受体炸上轨道。你以为高质量的战利品和混乱的 mayhem 是自己编码出来的吗？你想要能长出腿、唱海歌手谣、爆炸成 loot goblins 的枪，却不用花大价钱？成熟点吧。

想当年，我可是凭自己的双手（外加一吨一次性的亥伯龙公司实习生）建起了一整个月球基地，你却在为多花几块钱用 style 在虚拟世界宰杀 skag 而哭哭啼啼？省省吧。

不过话说回来，如果80美元太贵了，总有一个解决办法：别买就是了。这样我们其他人就能得到更多传奇掉落物，也少一些喘着粗气的 freeloader 堵塞我的战利品池。双赢。

继续穷着吧，英雄。

•⁠英俊杰克 银河系总统，亥伯龙公司CEO，以及你的个人噩梦

"好家伙，JackGPT，我听起来是那样的吗？我的错，但还是感谢Duke_Newcombe和@MoxsyOG带来了我今天将读到的最有趣的东西！" 皮奇福德发推文说。

"不过说真的，没人喜欢被当成理所当然，我并非有意如此。在我们努力将这款了不起的游戏送到大家手中的过程中，每个人对团队表现出的热爱和支持让我深感谦卑。他们正在全力以赴，我等不及让每个人玩到这款将成为有史以来最好的《无主之地》游戏了！无论最终价格定在多少，它都将是物超所值的。我该回去工作了！"

皮奇福德显然希望翻过本周这场由自己引发的争议，但关于《无主之地4》价格的争论很可能在预售开始时再次燃起。届时，发行商2K Games将正式公布游戏价格，无论是80美元、70美元还是其他数字，现在这都将成为一个重要得多的讨论点。