Le parcours du scénario à l'écran pour Daredevil: Born Again a connu de multiples révisions, mais un épisode est resté inchangé : l'épisode 5, que l'acteur Charlie Cox considère comme son moins préféré de la saison.

"Je ne sais pas si c'est notable, mais un épisode est resté exactement comme il était", a confié Cox dans une récente interview avec The Playlist.

"C'est l'épisode de la banque, tourné avant la grève dans le cadre du script original. Personnellement, je n'en étais pas satisfait."

"Ça semblait dépassé, comme quelque chose des années 1970", a commenté Cox. "La technologie moderne rend ce scénario improbable, et le dispositif du vol ne paraissait pas convaincant."

### Quels sont les meilleurs films et séries du MCU ?

Choisissez un gagnant

Nouveau duel1ER2ÈME3ÈMEConsultez vos résultatsContinuez à jouer pour vos résultats personnels ou découvrez ceux de la communauté !Continuer à jouerVoir les résultats

Malgré ses réticences, Cox a souligné que les fans avaient adoré cet épisode.

"Je l'ai vivement remis en question, mais j'ai entendu beaucoup de fans qui l'ont apprécié. Cela montre à quel point les goûts sont subjectifs", a déclaré Cox. "Étonnamment, c'est l'un des épisodes les mieux notés de Disney selon leurs propres métriques."

Effectivement, nous avons trouvé l'épisode 5 exceptionnel. Dans notre critique des épisodes 5 et 6 de Daredevil: Born Again, nous avions noté : "Il est remarquablement bien construit. Je ne me souviens pas de la dernière fois qu'une série Marvel m'a fait sourire tout du long et captivé mon attention. Cet épisode met en lumière ce qui fait de Matt Murdock un héros si fascinant, même sans son costume."