Bethesda Game Studios ha proporcionado claridad sobre su reciente lanzamiento, The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered , explicando por qué el proyecto se clasifica como un remaster en lugar de un remake. En un mensaje detallado publicado en X/Twitter, el estudio enfatizó su intención de preservar la experiencia original al tiempo que la mejora con la tecnología moderna.

"Nunca quisimos rehacerlo, pero remasterizarlo, donde el juego original estaba allí como recuerdas haberlo jugado, pero visto a través de la tecnología de hoy", dijo Bethesda.

La distinción es importante para el equipo. Mientras que Oblivion Remastered introduce actualizaciones visuales radicales y mejoras clave del juego, como la capacidad solicitada desde hace mucho tiempo para correr y un sistema de niveles refinado que combina mecánica de Oblivion y Skyrim , el diseño y la estructura del núcleo permanecen enraizados en el clásico de 2006.

Los fanáticos que se sumergen en la edición remasterizada han notado el gran volumen de cambios, desde detalles ambientales reinventados como rejillas de alcantarillado hasta ajustes de juego más impactantes. A pesar de estas extensas actualizaciones, Bethesda sostiene que la esencia del juego se ha dejado intencionalmente intacta.

"Observamos cada parte y lo mejoramos cuidadosamente", continuó el estudio. "Pero, sobre todo, nunca quisimos cambiar el núcleo. Todavía es un juego de una época anterior y debería sentirse como uno".

Bethesda expresó su gratitud tanto a los fanáticos como a los recién llegados, con la esperanza de que el remaster ofrezca un viaje fresco pero familiar a través de Cyrodiil. "Nuestra esperanza con este remaster es que no importa quién seas, cuando salgas de la alcantarilla imperial, sientes que lo estás experimentando por primera vez".

El Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered ahora está disponible en PC, PlayStation 5 y Xbox Series X | S, y también se incluye en Xbox Game Pass Ultimate. El lanzamiento está respaldado por un conjunto integral de recursos, que incluye un mapa interactivo, tutoriales completos para la línea de búsqueda principal y todas las misiones del gremio, guías en la construcción del personaje perfecto y consejos para qué hacer primero en el juego.