マリオの声優が記録を正す

約30年間マリオの声を担当したチャールズ・マルティネットは、最近のソーシャルメディア上の憶測を受けて、キャラクターに忠実でありながらファンとどのように交流するかを明らかにした。現在任天堂の公式マリオアンバサダーを務めるマルティネットは、ファンとの出会いの中で熱心にマリオの声をパフォーマンスするという自身の伝統を維持している。

懸念は、ユーチューバーのリッキー・バーウィックが、マルティネットがフェニックス・ファン・フュージョン2025でマリオキャラクターの声を出す際に制限に直面したと示唆する投稿をした後に生じた。マルティネットは「声を出すことを許可されていなかった」とするバーウィックの主張は、オンラインで広まった。

声優が自身のキャラクターガイドラインを説明

マルティネットはこれらの主張に直接言及し、即興の台詞に関する自身の長年の慣行を説明した。「私は出会うすべてのファンのために声を出しています」とマルティネットは明言した、「マリオらしくないフレーズを即興で作らないだけです」。

このベテラン声優は、この制限が任天堂からの指示ではなく、キャラクターの健全性への自身の個人的なこだわりに起因することを強調した。彼の懸念は、非公式な台詞を導入することなく、マリオの真実の精神を維持することにある。

キノコ王国での世代交代

この説明は、任天堂の声優チームにおけるより広範な移行の中で行われた。マルティネットは、マリオ生みの親である宮本茂からの承認を受けた後、2022年にマリオの声優を正式に退いた。現在、マリオのゲーム内の声はケビン・アフザニが担当し、映画版ではクリス・プラットが担当している。

この議論は、マリオカート ワールドの発売と同時に、サマンサ・ケリーがピーチ姫とキノピオの声優を降りたことに関する暴露の後にも続いた。

マルティネットのコンベンション継続参加

公式の声優業からは引退したにもかかわらず、マルティネットはマリオアンバサダーとしての役割の下、精力的にコンベンションのスケジュールを維持している。彼はファンに、ミート＆グリートの際にマリオの特徴的な「うぃっほー！」をまだ聞けることを保証している。

「どんなコミコンでも私を訪ねてきてください」とマルティネットはファンを招待し、任天堂の創造的ビジョンを尊重しながらマリオの遺産を守ることへの自身の献身を断言した。