L'actrice vocale Samantha Kelly a révélé que son rôle de 18 ans, où elle prêtait sa voix aux personnages emblématiques de Super Mario, la Princesse Peach et Toad, s'est terminé le jour du lancement de la Nintendo Switch 2—lorsque Mario Kart World est sorti sans son nom au générique.

Bien que son nom ne soit pas largement reconnu, Kelly a été la voix de Peach et Toad dans plus de 70 titres sur les plateformes Nintendo DS, 3DS, Wii, Wii U et Switch, commençant par Mario Strikers Charged en 2007. Ses performances ont donné vie aux personnages dans des franchises majeures incluant Super Mario Bros., Luigi’s Mansion, Mario Kart et Super Smash Bros., ainsi que dans des moments marquants de jeux comme Captain Toad: Treasure Tracker et Princess Peach: Showtime! de l'année dernière.

Son travail vocal s'est étendu au-delà des jeux propriétaires de Nintendo, apparaissant en tant que Peach et Toad dans des titres tiers comme la série Mario + Rabbids d'Ubisoft et la série Mario & Sonic aux Jeux Olympiques de Sega. Au-delà des jeux vidéo, Kelly a prêté sa voix à des ensembles interactifs Lego Super Mario, à des attractions dans les parcs à thème Super Nintendo World de Nintendo, et a même doublé des personnages de Toad dans le film à succès Super Mario Bros. Movie.

Cependant, les fans ont rapidement remarqué son absence dans Mario Kart World, son nom étant absent du générique du jeu. Kelly a depuis confirmé la nouvelle sur Instagram, exprimant sa gratitude et sa tristesse face à cette transition.

« Merci pour tant d'années d'amitié et de joie », a-t-elle écrit. « Je suis triste que ce soit fini, j'aurais vraiment voulu doubler Peach et Toad pour toujours. Nintendo m'a informée hier qu'ils ont décidé de recaster ces rôles. Je suis reconnaissante d'avoir pu interpréter ces voix pendant tant d'années. Peach et Toad sont des personnages si forts et magnifiques que je prie pour qu'ils vivent éternellement, peu importe qui les double. Tellement d'amour

La confirmation n'est arrivée qu'après la sortie du jeu, mettant en évidence le contrôle de plus en plus strict de Nintendo sur les informations avant le lancement, y compris les crédits des acteurs vocaux. Ce silence s'est étendu même à Kelly elle-même, qui a appris le recast seulement la veille du lancement du jeu.

À ce jour, Nintendo n'a pas révélé publiquement qui reprendra les rôles de Peach et Toad dans Mario Kart World ou dans les futurs titres.

Alimentant les spéculations, les fans ont également noté l'absence de Takashi Nagasako, qui a doublé Donkey Kong pendant 21 ans depuis Mario Power Tennis en 2004. À la place, Koji Takeda—l'acteur vocal japonais de Donkey Kong dans The Super Mario Bros. Movie—est crédité, suggérant que Nintendo pourrait aligner la direction vocale du jeu avec le casting japonais du film.

Cela marque un autre changement dans la distribution vocale de longue date de Nintendo, après la retraite en 2022 de Charles Martinet, qui a incarné Mario, Luigi, Wario et Waluigi pendant près de trois décennies. Bien que Nintendo ait nommé Martinet « Ambassadeur Mario » à l'époque, ses commentaires ultérieurs indiquaient une incertitude quant à l'ampleur de ce rôle.

IGN a contacté Nintendo pour commenter les changements de casting.