Kinumpirma ng artista ng boses na si Samantha Kelly na natapos ang kanyang 18-taong pagganap bilang mga iconic na karakter ng Super Mario na sina Princess Peach at Toad sa araw ng paglunsad ng Nintendo Switch 2—kung kailan inilabas ang Mario Kart World nang wala siya sa mga kredito.

Kahit hindi siya isang kilalang pangalan, si Kelly ang naging boses sa likod nina Peach at Toad sa higit sa 70 pamagat sa mga platform ng Nintendo DS, 3DS, Wii, Wii U, at Switch, simula sa Mario Strikers Charged noong 2007. Ang kanyang mga pagganap ay nagbigay-buhay sa mga karakter sa mga pangunahing prangkisa kabilang ang Super Mario Bros., Luigi’s Mansion, Mario Kart, at Super Smash Bros., pati na rin sa mga mahahalagang sandali sa mga laro tulad ng Captain Toad: Treasure Tracker at noong nakaraang taon sa Princess Peach: Showtime!.

Ang kanyang trabaho sa boses ay lumampas pa sa mga first-party na laro ng Nintendo, na lumabas bilang Peach at Toad sa mga third-party na pamagat tulad ng serye ng Ubisoft na Mario + Rabbids at serye ng Sega na Mario & Sonic at the Olympics. Higit pa sa paglalaro, nagbigay si Kelly ng boses sa mga interactive na Lego Super Mario sets, mga atraksyon sa loob ng Super Nintendo World theme parks ng Nintendo, at maging sa mga karakter ng Toad sa record-breaking na Super Mario Bros. Movie.

Gayunpaman, napansin agad ng mga tagahanga ang kanyang kawalan sa Mario Kart World, na wala ang kanyang pangalan sa mga kredito ng laro. Kinumpirma ni Kelly ang balita sa Instagram, na nagpapahayag ng kanyang pasasalamat at kalungkutan sa pagbabago.

"Salamat sa napakaraming taon ng pagkakaibigan at saya," isinulat niya. "Malungkot ako na natapos na ito, talagang gusto ko sanang gumanap bilang Peach at Toad magpakailanman. Ipinapaalam sa akin ng Nintendo kahapon na nagpasya silang palitan ang mga papel na ito. Nagpapasalamat ako na nakuha ko ang pagkakataong gumanap ng mga boses na ito sa napakaraming taon. Sina Peach at Toad ay napakalakas at magagandang karakter na hinintay ko na mabuhay sila magpakailanman kahit sino ang magbigay-boses sa kanila. Napakaraming pagmamahal

Ang kumpirmasyon ay dumating lamang pagkatapos ng paglunsad ng laro, na nagpapakita ng lalong mahigpit na kontrol ng Nintendo sa impormasyon bago ang paglunsad—kabilang ang mga kredito ng artista ng boses. Ang katahimikang ito ay umabot kahit kay Kelly mismo, na nalaman ang tungkol sa pagpapalit ng boses isang araw lamang bago inilunsad ang laro.

Hanggang ngayon, hindi pa ipinahayag ng Nintendo sa publiko kung sino ang kukuha sa mga papel nina Peach at Toad sa Mario Kart World o sa mga hinintay na pamagat.

Dagdag pa sa mga haka-haka, napansin din ng mga tagahanga ang kawalan ni Takashi Nagasako, na nagbigay-boses kay Donkey Kong sa loob ng 21 taon mula sa Mario Power Tennis noong 2004. Sa halip, si Koji Takeda—ang Japanese voice actor ng Donkey Kong sa The Super Mario Bros. Movie—ang nakredito, na nagmumungkahi na maaaring inaayon ng Nintendo ang direksyon ng boses ng laro sa cast ng pelikula sa Japanese.

Ito ay nagmamarka ng isa pang pagbabago sa matagal nang cast ng boses ng Nintendo, kasunod ng pagreretiro ni Charles Martinet noong 2022, na gumanap bilang Mario, Luigi, Wario, at Waluigi sa loob ng halos tatlong dekada. Habang pinangalanan ng Nintendo si Martinet bilang “Mario Ambassador” noong panahong iyon, ang kanyang mga kasunod na komento ay nagpapahiwatig ng kawalan ng katiyakan tungkol sa saklaw ng papel.

Ang IGN ay nakipag-ugnayan sa Nintendo para sa komento tungkol sa mga pagbabago sa casting.